escape mutant: "ускользнувший" мутант (мутантный вариант вируса, не связывающий нейтрализующие моноклональные антитела к каноническим антигенным детерминантам вириона)
extrachromosomal mutant: мутант по нехромосомным признакам, мутант по нехромосомно наследуемым признакам
Примеры
The mutant directs them to the exit. Освобожденные мутанты направляются к выходу из комплекса.
Your main objective is to defense against the mutant zombies. Ваша главная задача заключается в защите от мутантов зомби.
In the Mutant X reality, Deathlok is a member of the Avengers. В реальности Mutant X Детлок является членом Мстителей.
During this time, the Shadow King, as David, killed the mutant Destiny. За это время Король Теней, контролирующий сознание Дэвида, убил мутанта Дестини.
The mutant mob pursue them. По их следам идёт мумия.
In May, Singer announced that the mutant Caliban would appear in the film. В мае Сингер объявил, что мутант Калибан появится в фильме.
You are driving an ATV and have to kill all the mutant insects on your... Вы едете ATV и должны убить всех...
The New Mutants intervene and he asks for their help against the Mutant Liberation Front. Новые Мутанты вмешались, и он попросил их помочь в борьбе с Фронтом Освобождения.
He assisted the other X-Men in rescuing the original X-Men from Krakoa the mutant island. Он помогал другим Людям Икс в спасении оригинального состава команды от острова-мутанта Кракоа .
Dwayne salvaged the remains of the Taylor Foundation, and adopted Microbe, the mutant son of the dead microbiologist. Дуэйн спас остатки Фонда Тейлора и принял Микроб, сына-мутанта мертвого микробиолога.